|
|
またまた訂正です。１５日の投稿でオトデュタールというﾌﾞﾙｺﾞｰﾆｭの赤のことを書きましたが、フランスに造詣の有る友人に確認したら、私の書いた内容は全く記憶違い(殆どﾃﾞﾀﾗﾒ）だったことが分かりました（赤面以上です）。訂正と追記を致します。
綴り ：Clos de Tard (葡萄畑の名称）
製造者：Mommesin (モメサン）
称号 : ﾌﾞﾙｺﾞｰﾆｭのﾛｰﾙｽﾛｲｽ (ﾀﾞｲﾔの様にｷﾗｷﾗ輝くのでは無く、重厚な貫禄の有るというこ と）
解説 ：ボルドー地方産の場合、製造者の名前（ｼｬﾄｰ何々とか）が前面に来て、ブドウ畑の 名前は前面には出て来ない様ですが、ﾌﾞﾙｺﾞｰﾆｭの場合、畑の名前が前面で、次に生 産者名になるそうで、生産者は異なるが、畑が同じだと名称も同じになるそうで す。因みに、このｸﾛﾄﾞﾀｰﾙ畑から収穫される葡萄で作られるﾜｲﾝ(ｸﾛﾄﾞﾀｰﾙ）はモメサ ン社だけのものだそうです。
|
|
